Запустился DubFellows — сервис для локализации Netflix

Украинские разработчики запустили новый сервис DubFellows, который станет неотъемлемым дополнением к вашей подписке на Netflix. Разбираемся, что к чему.

Что такое DubFellows?

Платформа-агрегатор озвучек на русском, украинском и других языках, которая встраивается в Netflix. Пользователи смогут в своём стандартном профиле увидеть больше материалов с переводом на необходимый язык, подключив плагин DubFellows.

Зачем это всё?

Это удобно. Netflix — отличное решение, чтобы смотреть сериалы и фильмы не только легально, но и без дополнительной боли, когда нужно искать на сторонних ресурсах ту или иную серию. К сожалению, сейчас контент, в основном, доступен на английском языке. Поэтому, если вы испытываете трудности с этим, DubFellows решит эту проблему, предложив вам библиотеку озвучек и субтитров.

Как смотреть?

Есть два вариант: находить необходимый контент непосредственно на сайте DubFellows, после чего он будет переправлять вас на Netflix, либо же установить специальный плагин. Второй вариант пока доступен лишь для пользователей Chrome. В дальнейшем разработчики планируют добраться до Firefox и Safari, а также добавить поддержку Smart TV.

Как начать?

Если у вас ещё нет учётной записи Netflix, зарегистрироваться там. Затем зарегистрироваться на сайте DubFellows.

Это платно?

Да. Месяц подписки — 1 доллар. Но благодаря промо-коду FREE_U55 вы сможете пользоваться этим сервисом совершенно бесплатно на протяжении 14 дней.