Арбитр — Наша служба и опасна и трудна

Warhammer 40 000 — одна из самых продуманных и богатых на лор выдуманных вселенных, которой отчаянно не везет в последние годы с играми, но это в какой-то мере компенсируется книгами. При таком количестве издаваемых романов, повестей и рассказов по «сорокотысячнику», находится место и болтерпорно — литературным бимуви про космодесант и превозмогания — и более сложным произведениям, в которых сюжет не сводится к бодрящему, но все же слегка однообразному, вырезанию сотен и тысяч противников. Ко второй группе и принадлежит сборник «Арбитр» Мэтью Фаррера, выпущенный на русском языке издательством «Фантастика Книжный Клуб».

В книгу вошли три романа: «Перекрёстный огонь», «Наследие» и «Слепцы», рассказывающих историю Ширы Кальпурнии, новоиспеченной арбитр-сеньорис (один из высших чинов в иерархии Адептус Арбитрес), прибывшей на Гидрафур для дальнейшей службы на благо Империума.

В отличие от большинства произведений по Вархаммеру, Мэтью Фаррер не обращается к привычной военной составляющей «сорокатысячника» и рассказывает о «мирной» (именно в кавычках, так как вечная война и вселенная Warhammer 40 000 неразделимы) жизни вселенной. На этот раз в книгах не нашлось места космодесантникам, демонам Хаоса или имперской гвардии, зато полно политических дрязг, интриг и тайн, которыми буквально пронизаны государственные институты Империума.

Фактически, перед нами три детективных истории о Шире Кальпурнии, в которых через призму расследования преступлений мы узнаем об устройстве государственной церкви, вникаем в традиции космической вольной торговли и открываем для себя внутреннюю кухню имперских псайкеров. При этом, чем глубже мы погружаемся в детали, тем больше сталкиваемся с мраком, буквально пронизывающим весь Warhammer 40 000. Клирики готовы устроить локальный военный конфликт, лишь бы добыть для местной епархии драгоценную реликвию, дворяне и простые люди готовы шагать по трупам, ради удовлетворения своих амбиций, и даже арбитры, слуги закона, больше похожи на карикатурных Судей из комиксов про Дредда, готовых карать направо и налево, ничуть не заботясь о человеческих жизнях. А это мы еще не посчитали Инквизицию, без которой не обошлось и в этом цикле (хотя, чтобы лучше понять эту организацию, стоит прочесть циклы про Эйзенхорна и Рейвенора от Дэна Абнетта).

Не стоит пугаться «кривой» вёрстки или типографского брака, это лишь оформление дополнительных материалов, выполненных под быстрые ксерокопии отчётов арбитров.

Сами по себе, центральные сюжетные линии всех трёх романов довольно просты, причем если «Перекрёстный огонь» можно действительно считать детективом, то «Наследие» и «Слепцы» уже больше похожи на мрачные приключенческие истории, в которых исход легко просчитывается уже после первой трети. Но, эту простоту не стоит записывать в минусы. Она позволяет Мэтью Фарреру лучше сосредотачиваться на подробном описании мира, благодаря чему иногда ловишь себя на мысли о том, что разбираться в его хитросплетениях не менее интересно, чем следить за приключениями Ширы.

Однако, в таком подходе есть и свои недостатки. Из-за стремления автора как можно детальней описать принципы работы очередного государственного института, страдает темп повествования, и история замедляется. Поэтому поклонникам болтерных перестрелок и сражений на цепных мечах стоит пропустить этого автора и перейти к более бодрым и динамичным историям, благо «сорокатысячник» никогда не жаловался на недостаток подобных произведений. А вот любители лора будут явно в восторге, учитывая, сколько информации о малоизвестных аспектах вселенной даёт Фаррер.

В итоге, «Арбитр» Мэтью Фаррера — удачный сборник не самых стандартных для этой вселенной историй, позволяющий поглубже взглянуть на мирную сторону жизни Империума, к описанию которой другие авторы практически не обращаются.

Котонавты благодарят издательство «Фантастика Книжный Клуб» за предоставленную на обзор книгу.


Мы обитаем в Яндекс.Дзене, попробуй. Есть канал в Telegram. Подпишись, нам будет приятно, а тебе удобно 👍 Meow!