Если вы спросите любого фаната «Звездных войн» о том, какая сцена среди всех эпизодов вызвала больше всего споров, то ответ будет один: перепалка Хана Соло и Гридо в «Новой надежде». Для тех кто не знает, зеленого пришельца послали выбить крупный долг у Хана, в то время как у последнего денег на руках не было. Мирно конфликт разрешить не удалось, и когда ситуация стала накаляться, раздался выстрел — Гридо был убит. В первой версии фильма сцена была не досконально ясной, но все-таки выглядела так, что Соло стрелял первым. Позже режиссер Джордж Лукас решил, что Хану нельзя выглядеть не 100% положительным героем (при его-то деятельности контрабандиста, ага). Все это привело к многократным изменениям злосчастной сцены: то Соло и Гридо стреляли одновременно, то последний, вроде бы, первым.
Все это породило популярный мем «Хан стрелял первым» (Han shot first), и большинство фанатов придерживались этой точки зрения, но как-то доказать свою правоту перед Lucasfilm возможности не было. Так было до недавнего, пока актер Питер Мейхью (Чубакка) не выложил фото оригинального сценария «Новой надежды» на своей странице в Facebook. Там черным по белому описано, что бластер дымился именно у Хана. Конечно, и это можно оспорить — мол, про оружие Гридо просто ничего не сказано — но, хэй, Лукас, что ты забыл на русскоязычном сайте?
Вот что написано на бесценной странице сценария. Та самая сцена:
Гридо: Так и есть, Соло. Ты выйдешь со мной наружу или мне все закончить здесь?
Хан: Не думаю, что им понравится еще одно убийство здесь.
Г: Они даже не заметят… вставай. Я ждал этого очень долгое время…
Х: Не сомневаюсь…
Скользкий пришелец внезапно исчезает в ослепляющей вспышке света. Хан достает свою дымящуюся пушку из-под стола, в то время как другие посетители изумленно смотрят на происходящее.
Х: …но для того чтобы прикончить меня потребуется гораздо больше, чем кто-то вроде тебя…
Хан встает и движется к выходу из бара, попутно подбрасывая бармену несколько монет.
Х: Извините за беспорядок…
![bc4vv9B[1]](https://i2.wp.com/meownauts.com/wp-content/uploads/2016/03/bc4vv9B1.png?resize=556%2C731&ssl=1)
Фото сценария уже успели удалить с Facebook, актер снова опубликовал их уже у себя в Twitter.
#chewscript 014 Han Shot First. Period. @starwars pic.twitter.com/4tGOOsRp2l
— Peter Mayhew (@TheWookieeRoars) March 2, 2016
Надеемся, что после публикации этого материала наш сайт «внезапно» не перестанет работать. Хотя, знаете, оно того стоило.
Мы обитаем в Яндекс.Дзене, попробуй. Есть канал в Telegram. Подпишись, нам будет приятно, а тебе удобно 👍 Meow!
