Российская премьера байопика о легендарном музыканте Элтоне Джоне состоялась 30 мая в Москве. Зрители были неприятно удивлены, что, несмотря на возрастной рейтинг фильма «18+», из отечественного проката были убраны многие сцены.
Вот, что подверглось цензуре: все поцелуи между мужчинами, употребление молодым Элтоном Джоном наркотиков, один из финальных титров с изображением гомосексуальной супружеской пары и эпизод однополого секса между артистом и его менеджером Джоном Райдом. Последнее для «Рокетмена» действительно важно. Любовные отношения Элтона и Райда — одна из центральных тем картины. На включении этих сцен настаивал сам артист. Хотя саму сюжетную линию, к слову, не вырезали.
Под нож прокатчиков попала постельная сцена — очевидная кульминация любовной линии. Песня Take Me to the Pilot, которая звучит в фрагменте, также была убрана из российской версии. Как верно отметил кинокритик Егор Москвитин: «Миссионерская позиция (в которой происходит соитие) подчеркивает, что разницы между чувствами героев и гетеросексуальными отношениями нет — любовь одинакова для всех».
Всего «за кадром» осталось примерно 20 минут общего хронометража. Киностудия «Централ Партнершип», которая занимается российским прокатом «Рокетмена», пока не комментировала ситуацию.
Напомним, что в прошлом году в Китае подобной цензуре подверглась «Богемская рапсодия» — из фильма также были убраны все намеки на ориентацию Фредди Меркьюри и эпизоды с употреблением наркотиков. В России картина вышла с возрастным рейтингом «18+» без каких-либо художественных вмешательств в изначальный замысел.
Премьера «Рокетмена» состоялась на Каннском кинофестивале, где байопик встретили овациями и восторженными рецензиями. Позже, Элтон Джон написал колонку в The Guardian, где одобрил наличие неприличных сцен. По словам музыканта, некоторые студии их тех, кто хотел взяться за проект, предлагали не освещать спорные темы, чтобы фильм мог выйти с рейтингом PG-13.
«Но моя жизнь была не PG-13. Я не хотел, чтобы фильм был переполнен наркотиками и сексом, но в той же степени все знают, что в 1970-х и 1980-х у меня хватало и того, и другого. Так что бессмысленно было делать фильм, в котором подразумевалось, что после каждого выступления я тихонько возвращался в отель в компании стаканчика тёплого молока и Библии»
Мы обитаем в Яндекс.Дзене, попробуй. Есть канал в Telegram. Подпишись, нам будет приятно, а тебе удобно 👍 Meow!
