Месяц в книжной лавке: «Полмира», «Штамм. Вечная ночь» и другие

За лето вышло удивительно мало переводов хороших книг, поэтому было решено собирать их не за две недели, а за месяц. Все просто. Правда даже за такой промежуток времени собралось всего четыре книги (может что-то и упустил, всякое бывает). Смотрите сами.


148668

Джо Аберкромби — «Полмира»

Не успев толком рассказать про судьбу героев «Первого закона» (хочу больше Глокты!) и про полномасштабную историю борьбы двух великих магов, Байяза и Кхалюля, Аберкромби решил удариться в подростковое фэнтези и начал новый цикл под названием «Море осколков». В первой части под названием «Полкороля» мы наблюдали за становлением мальчишки Ярви, которому пришлось довольно быстро повзрослеть. В книге «Полмира» он отходит на второй план, став министром, а на сцене появляется два новых героя, юноша Бранни и девушка Колючка. За их взаимоотношением и придется следить во второй части цикла «Море осколков».

Книгу хвалят как приключенческое фэнтези для подростков. Тут есть и хорошо прописанные персонажи, и достаточно экшена, а также воспитание правильного морального выбора. К тому же по сравнению с первой частью цикла «Полмира» заметно прибавила в жесткости и масштабности. Вот только с везучестью и силой главных героев автор слегка переборщил. Бранни и Колючка могут получить множество ударов, после чего продолжают прыгать и раздавать всем тумаки. Но в целом хвалят и советуют.


 

978-5-389-09190-0

Гильермо дель Торо, Чак Хоган — «Штамм. Вечная ночь»

«Штамм» уже как год вполне неплохо выступает в роли сериала — 7 августа он был продлен на третий сезон. Но изначально «Штамм» увидел свет в виде книжной трилогии, последняя часть из которой, «Вечная ночь», вышла в 2011 году и вот недавно была переведен на русский язык. Изначально дель Торо хотел снять сериал по этой идее, но никто не брался за этот проект, и в итоге решено было преподнести его в виде цикла книг. Так как сам Гильермо дель Торо не умеет в романы, соавтором стал Чак Хоган.

Цикл в целом хвалили, это кровавая история распространения вируса вампиризма по планете Земля со всеми вытекающими кишками, кровью, а также кучей смертей и прочим. И в третьей части цикла вампиры практически захватили всю планету, только немногочисленные группы людей все еще пытаются бороться, тогда как остальные сдались и представляют из себя «домашнюю скотину» кровопийц.

Большинство остались недовольны «Вечной ночью». Слишком безрадостный конец расписали авторы, слишком много треша и крови, слишком.. можно продолжать и продолжать. Но сам цикл хвалят, как неплохой образец ужасов и вампирской тематики. Так что стоит дать шанс дель Торо и Хогану, вдруг все не так плохо?


 

136040

Майкл Флинн — «Река Джима»

«Река Джима» — это вторая часть цикла «Спиральный рукав», очень годной космооперы, которая началась с «Танцора Января». Собственно, главное отличие «Танцора» от прочих книг в жанре НФ состоит в особенном мире. Майкл Флинн взял принципы ирландской мифологии и переместил их на несколько тысячелетий вперед, положив их в основу своей вселенной. Получилась сильная история о древнем артефакте и о том, как различные группировки пытались использовать его в своих целях.

Во второй книге ведется рассказ от других героев, хотя некоторые уже знакомы. Это, например, человек со шрамом, рассказчик истории Января из первой части, который поможет арфистке Меаране найти ее мать. Или хотя бы попытается. В отзывах книгу в основном хвалят, правда, новые главные герои и их помощники не сравнятся с командой капитана Января, да и свою роль сыграет то, что это лишь середина длинного цикла. Автор сохраняет интригу и в итоге только накапливает вопросы.

Но если вам хочется сильной НФ с интересным миром, «Спиральный рукав» — один из лучших выборов этого лета.


 

156241

Дэвид Хофмейр — «Дорога ярости»

Наконец-то прервалась череда различных сиквелов, описанных в этом посте. «Дорога ярости» — это первая книга цикла (который называется, не поверите, «Дорога ярости»), и отзывы у нее хорошие. Да, если вам вспоминается одноименный фильм, то не зря. Книга «Дорога ярости» — практически про то же самое, даром что в оригинале название слегка другое.

У нас опять безрадостное будущее, в котором Земля превратилась в пустыню, всем правят различные безжалостные банды на мотоциклах. Кругом нищета, песчаные бури и жестокость. В этом уютном мире нашему герою, Адаму, который уже потерял как семью, так и дом, приходится принять участие в некой гонке. Приз — право отправиться на Небесную базу.

Даже сам автор признает, что черпал вдохновение в «Безумном Максе», а еще в «Дороге» Маккарти. И большинство отзывов на «Дорогу ярости» позитивные, отмечают хорошо проработанных персонажей, отличный дух вестернов и неплохой накал событий. Все это слишком хорошо, чтобы быть правдой, поэтому вскоре оценю сам и обязательно обо всем расскажу.


 

That’s all folks. Stay tuned.


Мы обитаем в Яндекс.Дзене, попробуй. Есть канал в Telegram. Подпишись, нам будет приятно, а тебе удобно 👍 Meow!